EJES TEMÁTICOS DEL ENCUENTRO
PONENCIAS, MESAS, TALLERES Y ACTIVIDADES
I COLOQUIO DE NUEVA ARQUITECTURA INDÍGENA EN LAS AMÉRICAS
El Coloquio reunirá a arquitectos y otros especialistas en el área de la construcción y el diseño, de Canadá y Sudamérica.
CICLO DE CINE Y DOCUMENTALES
Proyección de películas, presentación de documentales indígenas, taller de cine, debates.
Arte y Cultura
Exposición de obras de arte, Fotografía, Artes plásticas, Música, danza y poesía, Libros antiguos sobre indígenas de Argentina y América del patrimonio de la Biblioteca Nacional.
Interculturalidad
Lecturas, Charlas y Mesas de debate con diferentes personalidades.
I COLOQUIO INTERNACIONAL DE NUEVA ARQUITECTURA INDÍGENA EN LAS AMÉRICAS 2019
ALGUNOS DE LOS EXPOSITORES QUE NOS ACOMPAÑARAN
La arquitectura de Douglas Cardinal surge de su observación de la naturaleza y su comprensión de que todo funciona en armonía. Su obra ha definido la arquitectura contemporánea canadiense, indígena y orgánica.
DOUGLAS CARDINAL
Lideró en el MOP la formulación de las Guías de Diseño Arquitectónico Mapuche y Aymara. Participó en proyectos que enfrentaron el desafío de incluir la visión del mundo mapuche en su conceptualización.
ELISEO HUENCHO MORALES
ARQ – Universidad Boliviana de Informática y Facultad Tecnológica de Construcciones Civiles, Universidad Mayor de San Andrés. Cuenta con más de 100 obras construidas en marco de la Arquitectura Neo-Andina.
FREDDY MAMANI
Primer arquitecto indígena del Paraguay, miembro de la Comunidad Pindó del Pueblo Mbya Guaraní. Fue fiscal de obras del Programa “Pueblos Originarios” (SENAVITAT). Trabaja actualmente en la Entidad Binacional Yacyretá.
GERÓNIMO AYALA BENITEZ
ALEJANDRO SANTANA
EDGARDO VICTOR CURAQUEO
CONSTANZA INÉS TOMMEI
GUILLERMO ROLÓN
JOAQUÍN TRILLO
JORGE TOMASI
DRA. LILIANA TAMAGNO
VERÓNICA ALPIROZ CLEÑAN
MARÍA INÉS CANHUE
JULIA GOMEZ
MARCELA VALDATA
LAURA AGUSTINA BASILE
GRACIELA GAYETZKY DE KUNA
DANIELA OLIVERA
DAVID FORTIN
Galería de imágenes del encuentro
TESTIMONIOS
Conectando con las Comunidades
“La cosmovisión indígena está fuertemente conectada con la tierra y es poseedora de conocimientos sobre la vida en armonía con la naturaleza, enseñanza importante que las culturas dominantes pueden aprender y emular. Estos modos tradicionales de saber y relacionarse necesitan ser preservados, no solo como relatos del pasado, sino también en el presente en nuestros entornos construidos a través de nuestras tecnologías y de todas nuestras formas de relacionarnos, para poder transmitirlas a la cosmovisión dominante y hacerla más compatible con las tierras que habitamos.”
– Arq. Douglas Cardinal –
“Just 15 more days until this unique colloquium – can hardly wait to learn from all participants at ECYAI Encuentro de Cultura, Arte y Arquitectura Indígena and meet other writers and creative artists from throughout the Americas! Will bring a paperback copy example of the bilingual Indigenous Cree-English language children’s books the Community Economic Development cohort is publishing. Gracias to the different government agencies for their support.”
– Janice Seto –
“Parte de la identidad profunda de nuestros pueblos, es recuperar los principios de su arquitectura ancestral, ante un modelo de vivienda y urbanismo para “pobres” y de negociados de la vivienda pública (donde hay vivienda pública) que nos condena al hacinamiento y a renunciar a nuestros propios conocimientos”
– Jorge Nahuel Purran –
“Celebramos el tema elegido, de tanta importancia para lograr la calidad arquitectónica y urbana, sin perder las raíces y señas de identidad en la ciudad contemporánea. Asimismo, el hecho de participar tanto profesionales, como funcionarios y representantes de la comunidad, será un efecto muy importante pues solamente uniendo en el diálogo a estos intereses distintos, se logra llevar a cabo una política de desarrollo urbano, con calidad y aporte de la obra nueva.”
– Arq. Nani Arias Incolla –
“Resulta muy importante la construcción de espacios interculturales teniendo en cuenta la Inclusión y Diversidad para el desarrollo integral de los pueblos, dentro de este marco, El Coloquio Internacional de Nueva Arquitectura Indígena en las Américas es una oportunidad para lograr esa finalidad, porque la implementación de los proyectos y programas destinados para los pueblos y comunidades indígenas siempre tendrán la COSMOVISIÓN como factor principal.”
– Gerónimo Ayala –
“Advanced globalization and increased levels of exchange have led to an essential conversation about Indigenous architecture and design moving forwards. These discussions hold immense capacity to shift the way we talk about and understand design, by embracing the value of Indigenous knowledge and place-based cultural systems, with Indigenous peoples leading the way.”
– David Fortín –
“I believe in the collaboration between the nations, the alliances between all of the forgotten voices of the world. I believe in the unity of indigenous peoples, and the beauty of our diversity. And the power of inclusion as well as the common goals that are so strongly felt with the collective values. Social justice, equity, equality, respect, respect within, with respect with others, and respect with the mother land and the earth. Peaceful harmony, dialogue, reconciliation. The buzz word is reconciliation. We are not there yet because we are not rebuilding a harmony. We are walking alongside and trying to find it for the first time which is inspiring. At Wapikoni Mobile we foster youth empowerment, we promote perspective and supporting the youth for them to become the new change makers. They are the future. They must believe in themselves and understand the value of their contributions. Their voices must take part in a strategy development if we hope to achieve and bring people together to bring tomorrow. This is why this colloquium is an important event for us.”